EQ2 Spells III

１．重要 Game Update 101、テストサーバーに導入！―― 新・パブリッククエスト（PQ）、その名にし負うフォールンダイナスティ、新しい5つのレベル不問ダンジョン、レベル95ヒロイックキャラクター、ウォードをすり抜ける攻撃、など多数！

Bunji says:

パブリッククエスト

• ノーラス中で、新しい時間制限型のパブリッククエスト（PQ）を見つけられます。このユニークな戦闘地域をマップでチェックしよう！
  
• パブリッククエストのエンカウンターに対して与えられるダメージは、パブリッククエストの戦闘があらゆる装備レベルのプレイヤーにとって適切になるようにスケールします。
  

フェイブルド（その名にし負う）ゾーン

• フォールンダイナスティ（FD）から探検できる新しいフェイブルドのコンテンツがあります。
  • The Fabled Nizara, City of the Nayad（ヒロイック）
  • The Fabled Nizara, City of the Nayad（ソロ上級）
  • The Fabled Cavern of the Crustaceans （レイドx2）
  • The Fabled Xux'laio's Roost（レイドx4）
  • The Fabled Antechamber of Fate（レイドx4）
  
  
• これらの新しいフェイブルドダンジョンは、Village of Shinの港からポータルでアクセスできます。グッドラック！
  

一般

• 新しく作成されたヒロイックキャラクターは、レベル95の冒険者として、Tranquil Seaで冒険が始まります！
  
• Advancement CounselとAchievement CounselorのNPCは、使えなくなりました。プレイヤーは、キャラクター開発ウィンドウにあるボタンでキャラクターの特長をリセットできます。ギルドホールのAchievement Counselorは削除され、前払いの家賃はすべて払い戻しされます。
  

ハウス

• 別のキャラクターのハウスから自分自身のアクセスを削除できます。
  

ゾーン／配置
レベル不問ダンジョン

• The Crypt of Agony、Crypt of Valdoon、Befallenのレベル不問バージョンが追加されます。
  
• Cavern of the Afflicted、Guk: Halls of the Fallen、Kael Drakkel: Iceshard Keepがダンジョンファインダーとレベル不問ポータルに追加され、これらのダンジョンはレベル10～100までスケールします。
  

アビリティ／代替アドバンスメント

• 一部のエンカウンターは、ウォードを迂回（貫通）するようなダメージを与えるアビリティを持っています。ウォードをすり抜けたダメージの量は、「YOUR Ancient Shroud absorbs 2529 points of damage from being done to YOURSELF with 281 points of damage bleeding through（2529ポイントのダメージを防いだが、281ポイントすり抜けた！）」のように戦闘ログに反映されます。すり抜けてくるダメージの量は、個々のエンカウンターに依存します。
  
• 情熱（Fervor）がウォードに適用されます。
  
• ほとんどの新しいエンカウンターは、軽減力を使います。特定のエンカウンターが持っている軽減力の量は、detect weaknessアビリティで見えます。
  

アイテム

• Cinnamon Infused Rum ―― 正しい綴りになっています。
  
• Northweave Ashen Vestは、適切な名称になっています。
  
• Gnomish Collection Goggles ―― 「Odyssey」は、アイテムの説明欄で正しい綴りになっています。
  
• ギルドホールのアメニティ（Farseas Express Mailbox）は、Cardin Ward、Maldura、New Halas形式の見た目を使うように変更できます。
  

クエスト

• The Concordium's Delivery ―― メイジが出現すると、テキストメッセージでVoice Modulatorを使うようにプレイヤーに注意を促します。
  
• The Concordium's Delivery ―― クエストを完了／削除すると、プレイヤーのインベントリーからVoice Modulatorが削除されます。
  
• Bixie Distraction ―― 鉄くず（oil can、gear）は、スチームフォント山脈の下に出現しなくなります。
  
• Shards of Frost & Fire ―― Sumarvaldrとの戦闘で傭兵が使えます。
  
• Shards of Frost & Fire ―― Sumarvaldrは、このクエストで適切な難易度になっています（レベル45ソロ）。
  
• Vida Needs a New Broom ―― クエストは想定されたコインを報酬します。
  
• These boots were made for... ―― Blackburrow Stoutは、両方の樽から注ぐことができます。
  
• Training a Menace ―― sokokar training suppliesを壊すと、グループ全体がアップデートされます。
  
• Nothing To Waste ―― Thirin Veliumdelverは、プレイヤーがクエストを完了するまでできるだけ多くのRy'Gorr Warhammerを受け入れます。
  
• Sundered Simulacrum ―― Hua Mein VillageでGeographic Sumulacrumatorを使える場所を探すことは、（マウントに乗っていても）もっと簡単になります。
  
• Ro's Vessel ―― Constructs of Roは、適切にクエストのターゲットアイコンを表示します。
  
• In His Name ―― Gerun Pontianは、（このNPCのクエストを達成していたとしても）適切に返答します。
  
• Speckled Rattler Venom ―― Gerun Pontianは、すでに持っている場合、クエストを提供しようとしなくなります。
  
• Monitoring Maldura ―― 必要としている場合のみ、モニターのバッテリーを交換できます（クエストのアップデートを期待して、同じモニターをクリックできなくなります）。
  
• Proving Your Worth ―― Commonlandの同名クエストとの混乱を避けるため、「Proving Your Worth in Skyshrine」に改名されました。
  

記事: Test / Beta Update Notes: Wednesday August 3, 2016

２．重要 Game Update 101、8/23(火)にリリース！

GU101 ―― 8/23(火)に登場
ノーラスの皆さん、新しい冒険が待っています！ GU101は、8/23(火)にリリース予定で、このアップデートでは全レベルのプレイヤーに何かがあります。

フォールンダイナティ（FD）から新しいフェイブルド（その名にし負う）コンテンツ！


今回の新しいフェイブルドダンジョンは、Village of Shinの港にあるポータルからアクセスできます。このコンテンツはレベル100のキャラクター向けで、このゾーンに入るには課金（メンバーシップ）が必須です。

その名にし負うフォールンダイナスティは、ソロ上級とヒロイックの「The Fabled Nizara, City of the Nayad」で構成されています！ さらに、12人のプレイヤー向けのレイド「The Fabled Cavern of the Crustaceans」、および24人のプレイヤー向けのレイド「The Fabled Xux'laio's Roost」「The Fabled Antechamber of Fate」があります。

パブリッククエスト（PQ）


ノーラス中で、新しい時間制限型のパブリッククエスト（PQ）が見つけられます。このユニークな戦闘地域をマップでチェックしよう！

パブリッククエストのエンカウンターに対して与えられるダメージは、パブリッククエストの戦闘があらゆる装備レベルのプレイヤーにとって適切になるようにスケールします。

レベル100までスケールする新しいレベル不問ダンジョン！
The Crypt of Agony、Crypt of Valdoon、Befallenのレベル不問バージョンが追加されました。Cavern of the Afflicted、Guk: Halls of the Fallen、Kael Drakkel: Iceshard Keepがダンジョンファインダーとレベル不問ポータルに追加され、これらのダンジョンはレベル10～100までスケールします。

ヒロイックキャラクターがレベルアップ！


新しく作成されたヒロイックキャラクターは、レベル95の冒険者として、Tranquil Seaで冒険が始まります！

「アルター・オブ・マリス（AoM）」が全プレイヤーに無料化


年末に登場する拡張パックまでの準備ということで、GU101がリリースされると、「アルター・オブ・マリス（AoM）」が全プレイヤーに無料のコンテンツになります。

GU101はみんなに何かを用意していますが、All Accessメンバーシップが必要なことを忘れないでください！ まだメンバーになっていない？ www.everquest2.com/membershipを見よう！

記事: GU101 - Coming Tuesday, August 23, 2016

３．必見【EQ2Wire】GU101：パブリッククエスト（PQ）、フォールンダイナスティ（FD）、ウォード貫通

Feldon says:


EverQuest IIの開発チームは、11月発売予定の拡張パック13弾に全力で取り組んでいますが、一方でこの夏を忙しくしてくれそうな「マジでかい」Game Updateを投入する準備を進めています。

まず、デスティニー・オブ・ベリオス（DoV）で導入されたパブリッククエスト（PQ）が現行のTierのコンテンツとして帰ってきます。EQ2チームは、数ヶ月ではなく数週間でPQを量産できる新しいツールを開発しました。開発が早まるほかに、新しいツールでは、大人数の戦闘が進行中でも、サーバーとクライアントのラグがより少なくなるように改善されています。Game Update 101は、冒険パック「フォールンダイナスティ（FD）」から、フェイブルド（その名にし負う）ゾーンの形式で、さらなるレベル100のコンテンツをお届けします。Nizaraはソロ上級とヒロイックで復活し、x2とx4のレイドも追加されました。

さらに、5つの新しいレベル不問ダンジョンがダンジョンファインダーに追加され、コンテンツをうまくスケールさせることで、レベル10～100のキャラクターでプレイすることができます。そして最後に、若干の調整が実施されました。ウォードをキャストするヒーラーは、この仕様がどのように変更されたのか、変更点をチェックしておきましょう。

注意 現状、Game Update 101のベータテストは招待者のみになっています。テストサーバーでGU101を試すことはできますが、キャラクターをコピーする機能はありません。

記事: Beta Test: Game Update 101 — Public Quests, Level Agnostic to 100, and Fabled Mara!