EQ2 Spells III

１．メンテナンスのお知らせ ―― 1/30(金) 6:00から

Afista_SOE says:
米国のEverQuest IIライブサーバーは、1/29(木) 7:00AM PSTにオフラインになります。

欧州のEverQuest IIライブサーバーは、1/29(木) 9:00PM PSTにオフラインになります（ロンドン時間で1/30(金) 5:00AMです）。

予想されるダウンタイムは1時間です。

このダウンタイムのアップデートノートは、こちらです。

追加のダウンタイムが必要になった場合のニュースについては、EverQuest IIフォーラムを見てください。

記事: Scheduled Server Downtime January 29, 2015

２．明日のアップデートノート（2015.1.29）―― 採取ゴブリン、サルベージ、キシコールの安全飛行

Bunji says:

配置／ゾーン進行
一般

• ネクチュロスのShady Swashbuckler XVIIIは、「Shattered Seas: Dark Threats on Dshinn」をクリアした人に「Anchor of Wanderer's Dock」を提供します。
  

ファントム海

• Anchor of Wanderer's Dockを入手した冒険者は、ファントム海のワンダラー港に設置された新しいベルにアクセスできます。
  

静穏の海

• 静穏の海とファントム海にいる修理NPCは、冒険者の装備をリフォージできるようになります。
  

オシュアリー: 悪意のレゾナンス

• Cursed Resonationは、その機能が変更されました。カースではなくなりますが、その効果時間は8秒に下がりました。8秒以内にこのスペルをキュアすると、Entombing Silenceがキャストされるのを防ぎます。
  

スラエシュザ神殿: 時の残響（レイド）

• Ka'Rah FerunのエンカウンターでDisciple of Luclinの再出現の時間を減らしました。
  

ザヴィスロア: 溶解プール（レイド）

• Crumbling Idolの戦闘で出てくるADDは、適切に倒すと、失敗の条件に導かれなくなるはずです。
  

分断されしフロンティア

• 分断されしフロンティアのinfused deposits of oreは、bouldersの近くに埋まったり、地面の下に出現しなくなるはずです。
  

アビリティ／代替アドバンスメント
ミスティック

• Spirit Tapは、グループを組んでいる傭兵をヒールします。
  

ダージ

• Cacophony of Blades IVのダメージを上げました。
  

生産

• Artisan's Gathering Goblinは、1ポイントに下げられました。
  
• Stalk VIII（グランドマスター）のレシピは、スカウトのグランドマスターのレシピ11巻に入っています。
  
• Fortify Elements IV（グランドマスター）のレシピは、メイジのグランドマスターのレシピ6巻から5巻に移動しました。
  
• サルベージ（Salvaging）は、採取ゴブリンに1ランクだけ振ると取れるようになります。
  

アイテム

• a deinodon vertebraは、正しいスペルになりました。
  
• Blazing Bow of LightとWarflame、Bow of Pyreからの矢（Sagittus Solis）は、炎熱ダメージを与えます。
  
• トレード可のティアーズ・オブ・ヴィーシャン（ToV）の紫アドーンメントは、アドーンメントの貯蔵庫に置けます。
  
• Gnostic's Total Freedomは、スタン中にキャストできます。
  
• Hatchet of the Restlessは、正しいアイコンと武器の分類になっています。
  
• Carnage Rune: Healthは、正しくヘルスのアドーンメントセットを増やします。
  

クエスト

• 静穏の海とファントム海のクリアした時間式のミッションについて、クエストジャーナルの完了タブから削除されると、失敗メッセージが出なくなるはずです。
  
• クエスト「Malicious Obsession」をクリアした冒険者は、空中から叩き落されずにキシコールを飛行できるように、malignant shadowによって攻撃されることがなくなります。
  
• クエスト「Putting Down the Walking Dead」をクリアした冒険者は、空中から叩き落されずにキシコールを飛行できるように、malignant shadowによって攻撃されることがなくなります。
  

記事: Update Notes: Thursday, January 29, 2015

３．【EQ2Wire】レベル94対応「レベル不問型ダンジョン」がテスト中

Feldon says:
現在、テストサーバーでは、エロリッシデーのイベントと同じく、人気のレベル不問型ダンジョンのアップグレードが入っています。

まず、エロリッシデーは3つの新しいクエスト、新しいレシピ本、新しいアイテムと報酬で戻ってきます。EQ2 ZAMとEQ2Tradersがすでにイベントガイドの更新作業をしていると思います。

詳細はこちら：「エロリッシデー2015について、テストのフィードバック」

レベル不問型ダンジョンについては、ソロクエストの合間でレベル20～89を楽しんだり、やってみる価値のある遊び方になっていますが、特にトリッキーなゾーンやアンバランスな状況に多数の修正が入っているほか、この機能がレベル94まで広げられるという総合的なアップグレードになっています。レベル95の経験稼ぎでスカイシュラインとか、レベル96～100の経験稼ぎでブロークンスカル湾とか、ハイキープ（コンテスト）の装備をつけている人は、そのままの状況です。

詳細はこちら：「レベル不問型ダンジョンの変更をテスト中」

笑いが必要なら、特にいかした「Test Update Notes: Friday, January 23, 2015」を読むことをおすすめします。

はい、このニュースはかなり遅くなりました ―― すみません！

記事: On Test: Erollisi Day 2015 and Agnostic Dungeons Up To Level 94!

４．【EQ2Wire】「あひるの飛行マウント」、開発打ち切りへ

Feldon says:


EverQuest IIの規模のゲームで、1人のグラフィック担当と1人のキャラクター担当を拘束していると、開発時間は常に貴重です。TomさんとChrisさんの努力のほとんどは、年に数回のSCのマウントと、年末の拡張パックに向いています。面白いプロジェクトのための時間が限られてしまうのは、自然の成り行きにすぎません。中世という限定された設定（世界観）を押し広げてしまうほど、重要ではなく、軽いノリで「ばかばかしい」マウントを出すことには、必ずしも全員が賛同するわけでもありません。

でも、パーティは終わったみたいです。Errrorrさんの「公式のあひるマウントを要望するスレ」で、43ページの大騒ぎがあった後、今朝になってスレッドは突然閉じられました。Tom Tobeyさんがこの悲しいニュースをツィートした先週の木曜日に、不吉な予感はありました。

Sorry everyone, We tried. It won't be duck season.

— Tom Tobey (@giganticrobot) 2015, 1月 23

和訳 みんな、ごめん。試してはみたんだけど。あひるのシーズンじゃなかったよ。

Feldon says:
そしてついにスレッドが閉じられ、Tomさんからコメントがありました。

ttobey says:
うん、冬なので南に向けてこのスレッドを飛び立つ時間が来たみたいです。でも、本当に何回も笑わせてもらいました。次はきりんで！

記事: Flying Duck Mount Dead in the Water?

５．速報 ギルドFatality、「力の断崖」の攻略開始！―― Dread Armoloch of Corruption、Dread Armoloch of Blightを撃破

Anastaise says:


記事: Hanging Out in Precipice of Power

６．EQ2／10周年企画：EQ2プレイヤー名言集（その2）

Seiryu says:
２番目は、ブリガンドと言いたいです。
―― 2006年7月、ギルドNe Plus Ultra「レイドに役立つクラスは？」と聞かれて

Exill says:
Wuoshiは雪が好きじゃなかった…。
―― 2007年1月、ギルドSecond Dawn「世界最速でEoFをクリア」

Zamiel says:
ええ、食べちまいましたとさ。
―― 2007年3月、ギルドRat Empire「Avatar of Tranqulity」でワールドワイド4th

Mania says:
変わった風貌の女の子です。毎日ゲームばっかりやってるし。
―― 2007年6月、ギルドDissolutionの女子が「ミスEQ2Flames」を受賞して

Nolla says:
5番目なんていひひって感じだｗ
―― 2008年6月、ギルドOsanpo「Avatar of Justice」でワールドワイド5th

Jerez says:
アップグレードかどうかは関係ない。ゲームで最強のマウントだから取りにいく。わかったかw
―― 2014年3月、ギルドEquilibrium「ToVのマウントってすごいか？」に反論