EQ2 Spells III

１．メンテナンスのお知らせ ―― 11/5(水) 0:00から

Afista_SOE says:
米国のEverQuest IIライブサーバーは、11/4(火) 7:00AM PDTにオフラインになります。予想されるダウンタイムは2時間です。追加のデータベースメンテナンスが含まれます。

欧州のEverQuest IIライブサーバーは、11/4(火) 7:00AM PDTにオフラインになります（ロンドン時間で11/4(火) 3:00PMです）。予想されるダウンタイムは2時間です。

アップデートノートは、わかり次第、Game Update Notes (live)フォーラムに投稿されます。

アップデートの状況や、追加のダウンタイムが必要になった場合のニュースについては、EverQuest IIフォーラムやソーシャルメディアを見てください。


▲米国の夏時間が終了したので、0:00から。

記事: Scheduled Server Downtime November 4, 2014

２．今夜のアップデートノート（2014.11.4）―― 11年目のベテラン報酬は「難民島」

Bunji says:

一般

• 11年目のベテラン報酬が使えます！
  
• ヒーローズフェスタが11/7(金)にスタートします。
  
• ギルドアチーブメントのデータが不正になってしまう、レアな不具合を修正しました。
  

記事: Update Notes: Tuesday, November 4, 2014

３．重要 プレステージハウス「難民島」へ帰ろう！

Afista_SOE says:
冒険者が初めて「難民島」に上陸してから、10年が経ちました。大荒れの海から避難を求めていたものの、清らかなビーチに初めて足を踏み入れたこと以上に忘れられない思い出はありません。島は、新しい始まりの場所でした。自然と仲間ができ、冒険者たちはこの新しい土地で生き残るために役立つスキルを覚えました。そして今、冒険者たちはすべての冒険が始まった故郷に帰るときです。11/4(火)、難民島が使えるようになり、冒険者は自分だけのプライベートな自叙伝を持てるようになります！

難民島のロア（言い伝え）
今、皆さんが覚えていることは、最後に難民島に上陸したとき、静穏の海はぜんぜん静穏ではなかったことです。月のラクリンが大爆発を起こした「大破砕（シャッターリング）」の数十年前、数年続いていた一連の巨大な「地震（レンディング）」によって、ノーラスに地殻変動が起き、1つだった大陸はばらばらに引き裂かれました。この数年間、海は通行できず、失われた命は数え切れません。こうした激変の余波の中で、「大破砕の地（シャッタードランド）」と呼ばれるようになったノーラスには、そこら中に難民がいました。ケイノスとフリーポートは、こうした難民を受け入れ、保護する目的で「ツェリン協定」を結びました。

Duke Ferrinの「ファーシーズ商会」は、海運事業でノーラス最大であり、大荒れの海で生き残るために十分な力とスキルを確保していました。彼らは難民救助のため、作戦の基地として島々を使い、メイン大陸に行く前の回復／訓練場所として、ファーシーズの艦隊が次々と難民を難民島に運搬しました。難民たちは、最終決断をどうするかについて、Ambassador SaeraやT’Kirrと相談することができました。ケイノスとフリーポートの両都市は、町を立て直そうと苦闘しており、難民がやって来るたびにDuke Ferrinに多額のチップを払っていました。Duke Ferrinは、関税なしで2つの都市からお金が入ってくることにウハウハだったと言われています。

「ファーシーズ商会は、この海域の他の島にも秘密の砦を作っているのでは？」とうわさされていましたが、誰も危険海域に進入することができなかったので、最近までこれはただのうわさに過ぎませんでした。時が流れ、ケイノスとフリーポートの状況が安定すると、難民に対するチップは下落し、最終的にファーシーズ商会は「難民島はもう不要であり、アクセスを隔絶する」と発表しました。

プレステージハウス「難民島」
プレステージハウス「難民島」は、冒険者が大切にしている島の要素が満載です！ 各エリアを探検して、昼から夜に変わっていく空の変化を眺めたりしながら、島のおなじみの様子を楽しんでください。



砂の海岸線は、おなじみの港入りした船や家具つきの水辺小屋、サメ囲む入江の素晴らしい眺めになっています。勇気があれば、港を泳いでみて、海底に沈んだ遺品を探してみてください！



再発見されたマルヴォニカスのメイジ塔にも向かってください。地下のインスタンス空間を完備しています。訓練場ではアーツの練習をしてみましょう。野外のパビリオンも、元難民の皆さんがもう一度木の板を歩いてくれるのを待っています。生産見習いやハウス芸人は、かつて賑やかだったこの場所を取り戻すことができるでしょうか？



島の探検に乗り出すと、昔、ゴブリンとクモがはびこっていた森に続く小道もあります。High Chieftainのツリーハウスは、これまでに通りに橋を過ぎたところにあって、牧草地を見下ろしています。静かな滝にも美しさがあります。グリムゴッシュの洞窟インスタンスや、冒険者未満の墓場をまた探検する勇気はありますか？

プレステージハウス「難民島」を入手するには？
10年ぶりに難民島を訪れるにせよ、初めて難民島を見るにせよ、たぶんこう思っているはずです。「どうやって難民島を入手するの？」と。そんな皆さんに大ニュースです。このハウスは、2つの別の方法でプレイヤーがゲットすることができます。

プレステージハウス「難民島」は、11年目のベテラン報酬として、10年目のプレイヤーに報酬されます！ 対象のアカウントごとに、プレステージハウス「難民島」の権利書が1枚もらえます。プレイヤーはその権利書を/claimして、ケイノスかフリーポートのどちらかで、自分だけの難民島のハウスをゲットできます。

すべての難民の皆さんがいっせいに海岸に上陸したわけではないことは理解できます。勇敢な冒険者は、何年にも渡って、難民島に避難を求めました。ということで、すべてのノーラスの難民の皆さんは、遅かれ早かれ、この素晴らしいハウスを手に入れるチャンスがあります。開発チームは、プレステージハウス「難民島」をマーケットプレイスでも販売します！

新アイテム！
プレステージハウス「難民島」のほかに、島の生活に役立つような、さまざまな新しいハウスアイテムも用意しています！ 10年目のベテランは、アカウントごとに「難民島のNPCパック」ももらえます。これには、昔、難民島で出会ったかもしれないクリーチャーや人物が入っています。一部のNPCは、さらに追加したいプレイヤー向けにマーケットプレイで個別販売をしますが、High Chieftainのぬいぐるみのようなレプリカは、ベテラン報酬限定です。「難民島のNPCパック」には、以下のぬいぐるみ、ハウスペット、レプリカが1つずつ入っています。

ぬいぐるみ
ノーラスの人は、水中で怖いのはジョーズではないことを知っています。それはブレードフィンです！ このサメは、歓迎されない人が水中に入ってくることを防ぐことを保証してくれます。難民島やノーラスの冒険で、こうしたクリーチャーに遭遇したことがあるかもしれませんが、今回は自分のハウスに取り入れるチャンスです。このアイテムは移動したり、話したりしませんが、リサイズできます。難民島をテーマにした、以下の新しいぬいぐるみが使えます。

• High Chieftain Kryxのぬいぐるみ
  
• Kneeling Goblinのぬいぐるみ
  
• Hawkのぬいぐるみ
  
• Shoal Gliderのぬいぐるみ
  
• Skeleton Pirateのぬいぐるみ
  
• Tainted Deerのぬいぐるみ
  
• Grove Deerのぬいぐるみ
  
• Bladefinのぬいぐるみ
  
• Grizzly Bearのぬいぐるみ
  

ハウスペット
もう一度、ゴブリンが走り回っている島の風景が見たいですか？ 訪問者の足指をつねろうと、カニをビーチに仕込んだり、海岸の環境をいきいきとさせたいですか？ 以下の新しい難民島のハウスペットで、ハウスに楽しさを追加できます！ 自分のハウス仲間になるように、このかわいいペットの名前をカスタマイズしたり、リサイズしたりして、自由に島を徘徊させることができます。以下の新しいペットが使えます。

• Goblin Supply Runner
  
• Coastal Crab
  

レプリカ
もう一度、この目でDuke Ferrinを見て、島に到着するまでにファージャーニーズ号に何が起きたのかを聞いてみたいですか？ パーツをまた失くしてしまわないように、Ebikに大量のティンカー部品を渡しておきたいですか？ おっと、それが可能です！ 以下のレプリカは、難民島のお気に入りのキャラクターを不滅にするために制作されました。リサイズしたり、変更することはできませんが、1つの場所に立って、ボイスオーバー（音声）つきでオリジナルの会話を話してくれます！ 以下のレプリカが使えます。

• Ambassador Saera
  
• Ambassador T’Kirr
  
• Captain Varlos
  
• Duke Ferrin
  
• Ebik Wobblecog
  
• Deckhand Ingrid
  

この懐かしいハウスと新しいハウスアイテムは、11/4(火)から使えます。自分だけの島でやろうとしている大きな計画はありますか？ 思いついた作品を見てみたいので、ぜひノーラスハウスショーのフォーラムに投稿するか、ハッシュタグ#ReturnToRefugeを使って、@everquestiiにツィートしてください！

記事: Return Home to the Isle of Refuge Prestige Home