EQ2 Spells III

（16:10）メンテナンスのお知らせ ―― 3/5(水) 0:00から

Luperza says:
全EverQuest 2サーバーは、アップデートのため、太平洋時間3/4(火) 7:00AMにダウンします。予想されるダウンタイムは、約2時間です。
（ 日本時間3/5(水) 0:00から）

アップデートノートは、わかり次第、Game Update Notes (Live)フォーラムに投稿されます。



記事: Scheduled Server Downtime March 4th, 2014

１．速報 重要【EQ2Wire】即席レベル85 チャネラー（ヒロイックキャラ）、今週登場！

Feldon says:
EQ2は、なにやら取沙汰されているウィークリーアップデートがあるらしいので、そのヒントだけでもあったほうがいいかなと思います。ということで…、今週のノーラスで期待できそうな内容です。

This week Lvl. 85 Heroic Channelers are coming as well as bug fixes! Brew Day, Chronoportal, and Bristlebane Day holidays in March too! #eq2

— Holly Longdale (@WindstalkerEQ2) 2014, 3月 2

和訳 今週はバグ修正のほかに、レベル85のヒロイック版チャネラーが登場します！ 3月には、酒の日、クロノポータル、ブリッスルベインの日もあります！

記事: TWIN: Level 85 (Heroic) Channelers, Bug Fixes, Brew Day, Chronportals, Bristlebane

２．スクープ【EQ2Wire】3月末に2つの新ヘリテージクエストを準備中！―― さらに3つ目も？

Feldon says:
Holly "Windstalker" Longdaleさんのツィッターからです。

In homage to EQ and its 15th anniversary, 2 Heritage quests launch later this month for the Hero Bracer & Zlandicar's Heart! #eq2 #eq

— Holly Longdale (@WindstalkerEQ2) 2014, 3月 3

和訳 EQとその15周年を記念して、ヒーローブレイサー＆Zlandicarの心臓という2つのヘリテージクエストが今月末に出ます！

Feldon says:
さらに、その先を調べてみると、別のヘリテージクエスト ―― レインメアが登場する予定です。まだ準備できてなかったのに（「Past is Prologue」と呼ばれる）このクエストの先行バージョンがテストサーバー、ライブサーバーに紛れ込んでしまい、プレイヤーがそのクエストを見つけるまで長くかかりませんでした。Kaitheelさんは「そのクエストはまだ開発中で、後で出てきます」と投稿しました。

記事: Two More Heritage Quests This Month: Hero Bracer & Zlandicar’s Heart