EQ2 Spells III

１．アップデートノート（2012.10.3）

アップデートノート2012年10月3日

ポピュレーション／ゾーン進行
眠れる者の墓所：時の跳躍 （レイド）

• ドラキーンは、オートアタック時の攻撃が大幅に柔軟になりました。
  

凍てついた影の塔 （レイド）

• Tserrina へのポータルを開く際、Spectral Librarian Emiida とShadowed Tome of Ages Pastを倒した場合より確実に認識されるようになりました。
  

アイテム

• スロンのベンガル・ラスについての問題を修繕しました。
  
• 根絶の剣 クラーデン：レイン・オブ・テラーのエフェクトが、正しく発動します。
  
• 耳障りな悲鳴のイヤリング：グロリアス・ラウトのエフェクトは、クリティカルボーナスのデバフを提示しなくなり、反撃率を持つようになりました。
  
• ヴァロンのの狡猾な除去の砥石のエフェクト、アラクリティ・オブ・アンドーンテッドチャンピオンが反撃率を蜜用になりました。
  

記事: アップデートノート2012年10月3日

２．重要 ノーラシアンニュース（10月号）――10/6(土) 3:30からラウンジで宴会！

ノーラシアンニュース：2012年10月


ノーラスの皆さん、ハッピー・オクトーバー！新しい月の始まりにあたり、10月のイベント予定をお知らせいたします！

ケイノスシティフェスティバル – 2012年10月1日～7日（PDT）*
ファーシーズ商会が移動フェスティバルを再度ケイノスで開催いたします。ケイノスシティフェスティバルは、ノーラス中の民が参加できる待望の一大イベントです。ケイノス大空のレースも開催されますので、どうぞお見逃しなく！



コミュニティラウンジにてオクトーバーフェストの祝宴 – 日本時間2012年10月6日（土）
コミュニティラウンジが日本時間2012年10月6日（土）に長時間オープンいたします！日本時間6日のAM03:30 からAM04:30の間にコミュニティラウンジへのポータルがシンキングサンドの港に設置され、ポータルはその後12時間オープンとなる予定です。ぜひラウンジを訪れ、お祭りの飾りを見たり、ラウンジの商人からお祭りグッズを購入したり、無料でふるまわれるコルデイン・エールをお試しください。皆さんが存分にラウンジをお楽しみいただけるよう、この日はラウンジが長時間オープンいたします！ラウンジがオープンの間、ボランティアガイドやコミュニティチームのメンバーもラウンジを訪れるかもしれませんよ。

死人のおとない – 2012年10月11日～11月5日（PDT）*
ノーラスの影に何が潜んでいるのでしょうか？全レベルの冒険者の皆さん、今年も不気味なサプライズが満載の死人のおとないがノーラスにがやってきます！ケイノスとフリーポートのホーンテッド･ハウスに入る勇気がありますか？それとも、不気味なデコレーションを製作する方が好きで、自分でホーンテッド・ハウスを作りますか？あなたの地域の商人からコスチュームをゲットして、この期間限定イベントを存分に探索しちゃおう！



ラスベガスで開催されるSOE ライブ！ – 2012年10月18日～21日（PDT）*
SOE ライブに向けてネバダ州ラスベガスのバリーズホテルに行く準備が整ってまいりました！超楽しくクレイジーで素晴らしいウィークエンドにぜひご参加ください！これは全SOEゲームが対象のお祭りイベントで、トーナメント（優勝賞金3,000ドルのEQII 大空のレースを含みます！）、パネルや特別イベントの数々等が満載です。また、SOE ライブの参加者はメインでプレイをしているゲームへの特別ゲーム内アイテムが貰えます。エバークエスト II からの参加者には、バンパイヤの傭兵、Dashenti Lasheris がプレゼントされます！

月光の魔法 – 2012年10月20日～21日（PDT）*
テュナレの祝福と月の位相が合うこの瞬間、ノーラシアンの民はもうじき不思議な現象に遭遇します。ノーラスを旅する冒険者なら、魔法を帯びたキノコの輪を目にするはず。でもこの輪は、月に一度ほんの短い期間のみ有効ですので、素早く行動して下さい！

ゴブリンゲームは続く！
無料のゴブリンチケットは、10月初旬頃に配布予定です。この機会にぜひ３つのミニゲームをお試しください！フリーメンバーとシルバーメンバーの皆さんには、ゴブリンチケットを1枚、ゴールドメンバーの皆さんには3枚進呈いたします。追加チケットは、マーケットプレイスで購入することができます。



10月のその他ニュースやアップデートについては、随時お知らせ予定です！

記事: ノーラシアンニュース：2012年10月

３．ゴブリンゲームについて

今月の無料チケットってもう配ってます？
Ahma says:
今朝の時点で、全員が10月のゴブリンゲームチケットを受け取ったはずです。Dexellaさんが投稿したように、ゴールドメンバーは3枚、シルバー／無料メンバーは1枚がもらえます。お楽しみください。幸運を！

チケットのアイテム一覧に「Majestic Pridewing」がありませんが、ガチャで出ますか？
Ahma says:
やぁ、みんな！ GM Feyodorさんが話した通り、これは表示だけの不具合です。ゴブリンゲームで、Majestic Pridewing（ライオンの飛行マウント）は出ます――ゲットした人も数名います。でもPridewingはものすごく出にくいビーストです。

アイテム一覧に表示されていない混乱にお詫びします。ちょうど今修正してもらっているところです。


▲ゴブリンゲームでしか手に入らないライオンの飛行マウント。

記事: Re:Norrathian News: October 2012

４．【EQ2Wire】「眠れる者の墓所」が1週間でリリースできたわけ

Feldon says:


新しいGame Updateや拡張パックまで数ヶ月、数週間と迫っている中で、プレイヤーは「新しいグループ／レイドのコンテンツのお試しをやりまーす」というおなじみのテスター向けの呼びかけに期待が集まっています。エンカウンター、ゾーンのデザインなどに対するプレイヤーの反応を見るため、開発者の社交辞令でたまに特定のスケジュールが投稿されます。そうでないときは自分のペースでテストします。どちらにせよ、バグレポートは回収されて、後日修正するためのキューに置かれます。

ボスが出てこない／ボスが倒せない、ドア／通路がアクティブにならないなど、テスト中に「動作が止まる」バグが発生した場合、テストのセッションは早々に終了となります。「プレイヤーは明日の夜は戻ってきてくれるのかなぁ」という淡い期待とともに。もう一度テストをするためにスケジュールに時間を見つけて多くのプレイヤーが戻ってきてくれたとしても、こうした不手際はテストの意欲減退やテスターの減少につながっていました。

「2012年5月のアップデート予定」で2つの内容――自分のキャラでダンジョンメーカー、NPCターゲットでクエストアイコンはたぶん覚えていると思いますが、3つめの重要ポイント――ベータテストの相当な改善についてはあまり話題になりませんでした。以下引用です。

「デザイナーやエンジニアにとってレイドやグループのコンテンツをテストしながら、バグや難易度のせいでテストを中断し、別のビルドのために1日待たなければならないことは非常にストレスがたまります。もうそんなことはありません！ エンジニアはすでにリアルタイムにその場その場でコードの変更ができるテストツールを開発して元気もりもりです。これは開発者にとって大ニュースで、テストを手伝ってくれるプレイヤーにもその価値があると思ってもらえるはずです。」

眠れる者の墓所
先月まで巻き戻すと、「眠れる者の墓所」はいつのまにかテストサーバーに現れて、たったの1週間でリリースされました。「この大きさのグループ／レイドゾーンをテストするなら1週間では不十分では？」と意見を述べましたが、ゾーンはリリースされました。でも見たところイージー／ハード、グループ／レイドのどれも比較的バグがありません。どうしてこうなった？

実は2つ理由があります。1つは過去のベータのように、オープンベータの前に若干のテスターが「眠れる者の墓所」のクローズベータに招待されていたことを知りました。2つめは開発者が上記の「新しいベータテストツール」を使っていたことです。

この「ベータテストツール」を初めて聞いたとき、多くの人と同様、「開発者がリアルタイムにコードを変更できるのかな」と想定していました。まぁ、その予想は当たりです。実は、開発者にとってこのツールがすごいのは特定のゾーンをリアルタイムで変更できることです。テスターが不具合に遭遇したら、開発者はそのゾーンをすぐに修正でき、プレイヤーは不具合が起きたところから再開することができます。結論はこうです。プレイヤーはゾーン全体をしっかりテストするチャンスができました。微調整しながら同じmobを複数回テストすることも可能です。

テストしてくれたお礼
もっとテストが報われるように、「眠れる者の墓所」のテストに時間をかけてくれた献身的なプレイヤーには「Tester’s Crate of Appreciation」が配布されました。この箱にはアイテムのほかに称号が入っています。グループ／レイドゾーンのテストは実質的にライブサーバーのプレイ時間がとられるので、生暖かい感覚以外にあまりメリットがありません。コンテンツをテストしてくれたプレイヤーのライブのキャラクターに何か報酬をプレゼントするというアイデアは、筆者は賛成です。ただし、報酬が平等に配られるならば、です。

Gninja says:
この報酬アイテムはコンテンツをテストしてくれた全員に配られるわけではありません。ほとんどのケースでこの報酬アイテムをもらったプレイヤーは開発者と一緒にかなり特定された項目のテストに相当な時間をかけてくれたプレイヤーのみです。ほとんどの場合、こうしたプレイヤーはゲームを壊してしまうかもしれない不具合を探して、何回も何回もあり得ない方法をテストすることに個人のかなり大きな時間を捧げてくれました。

今後は時間を使ってヘルプしてくれた人をもっと正確にキャッチして、プレイヤーに報酬を渡せる方法を検討していますが、現時点ではそのようなシステムは実施されていません。

Feldon says:
この新しいベータテストツールを使うことで、どのくらい早く「EverQuest II: 永遠の鎖（CoE）」がテストされるのか、楽しみです！

記事: How Sleeper’s Tomb was Tested and Delivered On-Time

５．LoN: スプリントトーナメント（10月）

Dexella says:
9月のスプリントトーナメントが終了し、賞品アイテムが配られました！
10月のスプリントトーナメントの報酬は「Elder Spirit Guide」です。



スプリントトーナメントの遊び方についての詳細は、「スプリントトーナメント」の記事を見てください。
10月のスプリントトーナメントで幸運を。いつも良いカードを引けますように！

記事: October Sprint