EQ2 Spells III

SOEファンフェア、家具アイテム、特別インタビュー、翻訳ボタン、ウェルカム画面、GU#52、おまけ

投稿日時: 2009-4-18 19:04

１．SOEファンフェア2009:　申し込み受付中！

SOEファンフェア２００９受付登録始まる
SOEファンフェアのお祝いはラスベガスのBally'sホテルで４日間行われます。今年はEverquestの１０周年記念でもあり、６月２５日から２８日までファンの皆さんとこの功績をお祝いします。

89ドル（税抜き）で、参加者の皆さんはオールアクセスパスが入手できます。オールパスには以下が含まれます:

新ゲームののぞき見

特別ゲストの登場

エバークエスト１０周年記念コレクターエディションの購入チャンス

マスターアーティストDonato Giancolaさんとの本サイン会

開発医者フォーラム

ゲームトーナメント

SOEゲームのライブクエストなど

SOE新作ゲームのライブやデモなど

ゲームないアイテムのプレゼント

▲「SOEファンフェア2009」公式サイト。EQ2の次期拡張パックに注目！

記事: SOEファンフェア２００９受付登録始まる

２．ステーションキャッシュ:　4/22(水)に新アイテムが登場！

ステーションキャッシュに新アイテムが登場します
４月２２日に新アイテムがステーションマーケットプレイスに登場します!

▲今回追加される家具アイテム。

▲チェリーグローブのダイニングルームセット（上記のアイテム8点入り）。

記事: ステーションキャッシュに新アイテムが登場します

３．ミスターノーラス2009:　Maroさんの特別インタビュー

ミスターノーラス２００９優勝特別インタビュー　Maroさん！
今回ミスターノーラス２００９コンテストの激戦をくぐり抜け、優勝されたお気持ちは？
とても嬉しいです。それと、LFGで募集してGRPを組むときに、「ミスターだ！」などと言われるのがちょっと恥ずかしいです。つづく

記事: ミスターノーラス２００９優勝特別インタビュー　Maroさん！

４．翻訳ボタンが消えている問題

[SOE] Momochi says:
昨日のゲームアップデートからオプションメニューの翻訳ボタンが消えてしまっています。これは現在修理中です。

大変ご迷惑をおかけいたします。

[SOE] Momochi says:
このバグは次のHotfixで修正されますが、それまでに翻訳オプションを使いたい皆さんは次の作業をしてください。ただし、この作業をすると、"ようこそエバークエスト２へ"の新スクリーンの一部が英語になってしまいますのでご注意ください。

翻訳ボタンをオンにする

EQII LP_REGION_JA_JP フォルダーで eq2_default.ini を開ける

cl_language japanese を cl_language Japanese に変更する（Jを大文字にする）

翻訳ボタンが現れます

翻訳ボタンをオフにする

EQII LP_REGION_JA_JP フォルダーで eq2_default.ini を開ける

cl_language Japanese を cl_language japanese に変更する（Jを小文字にする）

翻訳ボタンが消えます

記事: 翻訳ボタンが消えているバグについてのお知らせ

５．混雑時間帯にゾーンに時間がかかる／ラグがひどい問題

[SOE] Momochi says:
大変ご迷惑をおかけしています。今日のレポートでも報告します。

記事: サーバーラグ報告スレッド

６．「ウェルカム画面」のご意見／感想を募集中

[SOE] Momochi says:
この新スクリーンへの皆さんからのご意見を受付しています。

記事: ゲーム内に新スクリーンが登場！

７．「ウェルカム画面」はこれで完成？

[SOE] Rothgar says:
機能が「完成した」と叫ぶことはかなり主観的なことです。ご存じのように、MMOでは本当にものごとが完成したと叫べることは決してなく、内容は絶えず変化します。それはもっと小さな機能でも同じです。たぶん1日中この機能について会話できるでしょうし、ウェルカム画面について文字通りに何百のアイデアを思い付けると思います。ただし、どこかに線を引いて、機能の「完成」を描かなければなりません。台所の流しを含めてあらゆるものがあればナイスですが、1人の人が1つの機能にずっと関わっていることは実用的ではありません。最終的にはあらゆるものにしなければならない主観的な判断に帰着します。どこを完成と見なすのでしょうか？本当はやってみたかったギルドホールの大量のアイデアがありました。でもある時点で線を引かなければなりませんでした。

みんなが「ウィジェット」のアイデアが好きでしたが、それは開発プロセスに相当な量の時間を加算します。同じく作業している他の機能やバグもあるので、この画面にもっと時間をかけていたら他の機能やバグの修正を間違いなく遅らせてしまいます。

これまでこうしたメッセージは他のテキストのせいでチャットウィンドウからスクロールしてしまい、1つのサーバー全体のMOTD（その日のメッセージ）に詰め込まなければなりませんでした。この画面は興味のあるエリアだけを見れるように区切りを持っています。みんながLoNをプレイするわけではありませんが、プレイしている人にとってトーナメントや拡張パックを発表する場所があることは役に立ちます。

結局、「ウェルカム画面」用の今回の機能のセットが他の重要な作業を邪魔することなく、当初の目標を果たしていると決断しました。

このスレッドで書かれているアイデアが本当に好きで、これらのアイデアの一部を統合しつつ、将来に時間を費やすことについて、AutenilさんとFroechさんと話しをしました。でも画面にさらに情報を追加する前に、限られた画面の中で大量の情報を取り扱う方法の解決策を思い付かなければなりません。いくつかの方法がありますが、すべての部署が必ず結果に満足することを確認する必要があります。

建設的なフィードバックにお礼を述べたいです。フィードバックはいつも歓迎され、考慮されています。

記事: Re:Re:How do I disable the welcome scream?

８．GU#52:　新しいクエストをさらに追加予定

[SOE] Aeralik says:
GU52は登場する多種多様な内容があります。わかっているところでは、まだ上げ切っていなければキャラクターのAAポイントを上げる追加の方法となる各種の新しいクエストと追加のコンテンツがある予定です。別の担当者は別の責任を持っていることを覚えておかなければなりません。私の仕事はクラスバランスと戦闘システムに取り組むことで、それはお話ししたように将来にもう少しお話しするつもりの大きな計画の最初の部分にあります。私がこの作業に取り組んでいても、他のプロジェクトはまったく被害を受けることなく、実はかなり驚くほどの数々の内容が次のアップデートに入っています。

記事: Re:Re:Spell Naming Conventions

９．スペルのネーミング規定:　中級3のスペルを大量に生産／販売していますが、何か影響はありますか？

[SOE] Aeralik says:
謝る必要はありません。どんな質問も良い質問ですし、この質問が既出だったり、もう回答されていたとは思いません。質問に答えると、キャラクターが持っている中級1、中級3、上級1の既存のスペルは自然に新しい名称を引き継ぎます。投票が締め切られたら、新しい名称でデータを更新するためにXMLファイルに実行するプロセスを構築してあります。ブローカーのデータはアップデートが入ったら自動的に新しいシステムデータに更新されます。

記事: Re:Re:Spell Naming Convention

10．GU#52: 「ウォード・オブ・エレメンツ」のアイテムの見た目について

[SOE] Fyreflyte says:
（新しいアートは次のGUまで利用可能にならないので）これはかなぁぁぁり時間に先行しますが、誰もいきなり驚くことのないように、発生するいくつかの見た目の変更についてお知らせしておきたいと思いました（そして見た目が変更されてしまうのに特定の見た目をファームする無駄な週を誰も過ごすことがないように）。

Aidenがドロップする4つのマントはそれらのアイテムに結び付けられるユニークな見た目を持ちます。一般的なパターンの灰色ではなくなります。見た目は独自に作成されたもので、多くの素晴らしい装飾で構成されます。

Glass Knuckled Fist of Lava、Wispy Wall of Airも同じくどちらもユニークな新しい見た目になります。

これらのアイテムのアートの要請が少し遅れたのでゾーンの出荷に間に合いませんでした。が、このアイテムのためだけに独自に作成されているので、完全に新しいものになっています。

記事: Super-Advanced Warning - Appearance Changes in Ward of Elements

11．ギルドThe Calaglin Alliance、「ムンゾクのマテリアル堡塁」をクリア!?

[The Calaglin Alliance] Pinski says:
Utopiさん、私がギルドConfirmedの人だったとは知りませんでした。たぶん現実を見るべきかも。おっと、Munzokがダウンしました。The Calaglin Allianceです。ふぅ！

[Exordium] Knom says:
まじで？

[The Calaglin Alliance] Pinski says:
不正でしたか？　はい。
気にすると思いますか？　いいえ。
ルート品は？　Photoshopの使い方を覚えたときに。

▲倒した画面とルート品の公開はなし。でもワールドワイド1stに認定！

記事: Re: Official TSO raid progression list

（おまけ）さよなら、「Shadowbane」――5/1(金)をもってサービス終了

[SBG] Xanther says:
後悔と悲しみ、そして幸せと誇りを持ってここに来ました。後悔と悲しみは、ついにこの時がやって来て、2009/5/1(金)をもって、Shadowbaneのサーバーはきっぱりと停止されることです。そして幸せはこれだけ長い期間サービスが継続したことで、誇りはこのような情熱的なコミュニティの前に立つことができたことです。「Shadowbane」に対する変わらないご支援と愛着心にお礼申し上げます。

過去と現在の思い出は領土と称号、力と欲望、そしてとりわけ「Shadowbane」として知られる剣をかけて戦った人々の心にいつでも残っています。エピック級の物語は思い出され、このあと何年も語られるでしょう。最後のひととき、皆さんと一緒にある過去の物語を思い出すことをお許しください。つづく

▲2003年に発売された「Shadowbane」。FFA PvP（ダンジョン、クエスト一切なし）、宣戦布告による国家間戦争、などシビアな世界が特長のMMOPRG。

記事: Shadowbane Farewell