EQ2 Spells III

１．LoN: アップデートノート（2008.1.11）

[SOE] Momochi says:

一般:

• マッチパスワードはキャラクター数が１２以下に制限されました
  
• ゲームを終了する際、残っているプレイヤーの皆さんはチャットログに２回のメッセージを受け取ることはなくなりました
  
• トーナメントの最中に、ゲームからトーナメントスクリーンに移る際正しい音楽が聞けるようになりました
  
• ゲームの最中にゲームから降りる際に起こるクラッシュを修正しました
  

ゲームプレイ:

• Goblin Dojoのクエストは正しく修正されました
  
• Santug Suit ゲームテキストが以下のように変更されました: "If this item was played this turn, all your items cost -1 power to play."
  
• シナリオ6 Kesla the Sorcererの大きいカードイメージは正しいイメージに修正されました
  

記事: LoNゲームアップデート 1/11

２．LoN: 「ルートカードの再配布」 （※フォースウォーンのみ）

今月追加されたLoNルートカードのご紹介
フォースウォーンのブースターパックをお持ちの皆さん、ブースターパックをチェックして新しいルートカードが追加されているかどうかお確かめ下さい。今月は、フォースウォーンに２つのカードを追加しました。この追加のカードは、まだ開封されていないフォースウォーンブースターパックに追加されたばかりではなく、既に開封されたパックでもこれらのカードの内一つを受け取るチャンスがあります。



ルートカードの追加日にはLoNを開いて、新しいカードを確認しましょう。

記事: 今月追加されたLoNルートカードのご紹介

３．【ノーラス紙芝居】 第１話「訪問者」

HammerLights says:

第１幕「訪問者」
むかーし、むかし、とあるところのこれまたとある山の中、吹きすさぶ雪の中、小さな山小屋がひっそりと建っていました。物語は、その山小屋に１人の若き冒険者が偶然辿り着き、一夜の宿を求めようと丁度、凍てついたドアをノックしたところから始まります。

はたして、ドアは温かな灯りを隙間から垣間見せながら開かれました……。

ようこそ！この骨休めの館へ！

我輩の名はブートストラッター、稀代の冒険家、と自負している。ブーストラッターとか、ストーブタラッターとかじゃぁないから、そこのところ、間違えないでくれたまえ。今回は我輩が歩いたノーラスという土地、そしてそこに住む様々な種族や生き物達について語ってみようと思う。荷物はその辺に置いて、てきとーにその辺りの箱にでも腰掛けるといい。大丈夫、ノーム製の怪しげな装置なと微塵もこの"偉大なる軌跡"の書斎には置いてはおらん。

（あんな危ないものをバックパックに持ち歩くやつの気がしれん、ブツブツ……）



何から話したら良いかな……どでかいダンジョンの奥で真っ赤なドラゴンに遭遇した話も面白いが、まずは最初から話すのがスジというものだろうから、あー、少し長くなるかもしれないがつきあってくれたまえ。

眼の前の本の数々が気になるのかな？
なぁに、ちゃんとお菓子もあるしハーブ茶も用意したから心配せずに、まずはわしの話を聞いてくれたまえ。

（つづく）

記事: Re:新企画！ノーラス紙芝居

４．GU#42: 「ファイアエメラルドのランタン」に修正

[SOE] DominoDev says:
このアイテムを使っている装飾家の人のための見出しです…、次のGame Updateでアートワークがグローバル化されたときに初回に放っておかれた追加のパーシャル効果を得られます。アイテムは大きさや一般的な見た目では変更されませんが、追加の効果がアイテムの一般的な作用をちょっと変えるかもしれません。これはどちらかと言えば悪の装飾家に人気のあるアイテムだと思います。次のGame Updateがテストサーバーに届いたときにさらに詳細を探してください！


▲ファイアエメラルドのランタン（カーペンターの応用75巻／T8マスタークラフト）。購入を考えている人はGU#42のグラフィックを見てから買うようにとのこと！

記事: Enchanted Fire Emerald Lantern

５．ギルドRat Empire、レイド攻略の「ワンポイント（日記）」を掲載

Chamber of Destinyのワンポイント(日記)
Chamber of Destinyのリバイアサン戦はゴリ押しで戦うととても時間がかかります。
しかし、これらを短縮する方法が用意されているので紹介します。



このゾーンには前座の巨大Yha-Leiがいますが、倒すと魚人の皮というアイテムが入手できます。
これを使用するとYha-Leiに変身できますが、窒息+デイズで何もできなくなります。
この状態でリバイアサンに近づくと食べられて腹の中に行けるのですが、腹の中には数体のデバウアラーが住んでます。
このデバウアラーを倒すとヴォライタル・リキッドが手に入るので、それを腹の中で使用するとリバイアサンに大打撃を与えることができます。

記事: Chamber of Destinyのワンポイント(日記)

６．RoK: Overkingとシューガの剣

Cyque says:
警告: Overkingのレイドについて何も知りたくなければ、これ以上読み進めないでください。


新しいサーナクのOverkingはDi'Zok（ディゾック）タイプのサーナクではないことをちょうど発見しました。たぶん何も意味しないと思いますが、Overkingはプレイヤーがキャラクターとして作成するタイプになっています。

[SOE] Vhalen says:
Overkingは訳があってそのように見えます。彼はディゾックで、それ以上のものです。


（参考） RoKロア 〜 Overkingとシューガの剣
光明の時代、ドロルバーグのリーダーである族長のシューガはジャイアントたちと秘密の同盟を結成することでヴェンリル・サジールに反旗を翻す。ヴェンリル・サジールは激怒し、ヴァンパイアロード（ザルゴス）に裏切り者のドロルバーグのリーダーを絶滅することを命じた。一方のシューガはアライアンス・オブ・ストーンを通じて、非常に強力な剣を獲得していた。この剣がシューガの手にある限り、ドロルバーグ軍を阻止できない。そこでザルゴスは「ワンド・オブ・インターセプション」と呼ばれるアーティファクトを使い、シューガの剣に打ち勝った。ドロルバーグの族長シューガは倒されたが、その剣は長い旅を経て、いまはOverkingのさやに納まっている！


▲ギルドRat Empireさんの動画でおさらい。手を打たずにOverkingに「シューガの剣」を抜かれてしまうと負け確定！（1分50秒くらいで剣を抜くシーン）

記事: Re:The new Sarnak Overking (possible spoiler warning)

（おまけ） 元「Norrath Walker」のNezさん、EQ2JEをあらためて絶賛！――「ローカライズの質の高さがすさまじい」

Nez/蝿 says:
（前略）そしてEQ2JE。しばらくプレイしない間に、文句なしに良いゲームになった。ゲームとしての質は、リリース直後とは天地の差がある。リリース直後にプレイし、半ばで挫折した人には、是非もう一度やって欲しい。SOEの回し者ではないけど、EQ2の評価があの時点のもので終わっては、ここまで改善した製作チームがあまりに不憫だ。またゲームそのものの質の高さに加えて、ローカライズの質の高さがすさまじい。ここまでのローカライズをして、どれほどの利益になっているのか心配になってしまうほど、自然な訳になるよう細心の注意が払われている。（後略）

記事: ※個人ブログなのでリンクは未掲載！