EQ2 Spells III

１．メンテナンスの告知: 「１日前」が精いっぱい

[SOE] Momochi says:
担当者に今週のメンテナンスの予定を聞きましたが、USサーバーのメンテナンスが決まっていないので、 USサーバーメンテナンスによって決定されるインターナショナルサーバーのメンテナンスの日程は決められていないと言うことです。USサーバーメンテナンスは、日本サーバーの担当者と異なる担当部署がメンテナンスをしているため、予測することも無理のようです。私のところにメンテナンスの情報が入るのは、大抵予定の１日前です。この改善も依頼しましたが現況ではこれが精一杯のようです。

記事: Re:EQ2サーバーメンテナンス情報について

２．連日のサーバー不調: 引き続きラグ問題を調査中

[SOE] Momochi says:
本日アソシエートプロデューサーと話をしたところ、先週シニアプロデューサーに状況報告済みであり、シニアプロデューサースコットハーツマンより直々に、２名のEQ2開発エンジニアにサーバー補修の指示があったということです。
現在はサーバーは安定した状況になっていますが、引き続きラグ問題も併せてプロデューサーに依頼しています。

記事: Re: 5月1日(JST)のサーバーダウン状況

３．GU#35: ウッドワーカーに楽器のレシピが追加！

[SOE] Feconix says:
高い需要のために、ウッドワーカーはこれらの楽器を生産することができる予定です。

記事: Re:Musical Instruments

（おまけ）【f13.net速報】 シジル社が社員を解雇？――詳しいことは明日！

[f13.net] ForumBot 0.8 beta says:
斧がついに落とされました。それはただ時間の問題だった、と思います。そして皆さんの多くがSOEを悪く見せるためにこの件を好意的に解釈しようとするかもしれませんが、どうやらこれは本当に（SOEの）行いではなかったようです。いいでしょうか、SOEはシジル社を所有していません。いまはシジル社を所有していないし、明日に所有するつもりもありません。しかし、Vanguardを所有しています。どんな運命がゲームを待ち受けるのでしょうか？ わかりません。特に気にもしていません。

しかし、今日のおよそ午後4:30頃だったと思いますが、シジル社の社員たちが社外で会うように言われたことを知らされました。その時点で彼らは解雇されました。即座に。誰によって？ Brad McQuaidさんだったようには思えません、そうだったとしても誰も話さないからです。しかし、それは彼がすべきことのようにも思えません。しかし、ほとんどの皆さんは密かに「（解雇に関係したのは）SOEであって欲しい」と思っていますがそうではなかったので、執行人は無関係と思います。現状では、シジル社の人々は明日事務手続きをするために戻って来るように話されており、一部の方はSOEに雇用されるかもしれません。

橋を燃やしたり、ニュースを長々と話すことが目的ではないので、SOEと連絡を取ったところ、こんな発言がありました:

「・・・発表は明日打ち明けます。」

更新: この解雇がすべての社員か、一部の社員かについては議論の余地があります。明らかにすべての社員ではなく――結局のところ、誰かが解雇をしなければなりませんでした。聞いたところでは――Snoodのような…カジュアルなゲームをアップデートするために十分な社員は残っていない――とだけ言っておきましょう。

記事: The Short and Morbid Tale of Sigil Games Online

勝手にまとめ

• その時点で彼らは解雇されました。即座に。
  

これって倒産かも？